quarta-feira, 1 de abril de 2020

Não diga "Home office"


Você sabia que muitas vezes usamos a expressão "home office" de forma equivocada? Então, sabe por que? Vejamos.

"Home office" não é um verbo, sendo assim não podemos dizer "I am doing home office" pois a expressão "home office" é usada para falar do local que é ou foi preparado para exercer uma função conforme mostra a figura a seguir.
Então como devemos nos expressar para dizer que estamos trabalhando em casa? Veja:

- I am working from home. (Eu estou trabalhando em casa).
- I am in the study. (Estou estudando/planejando).

(Fonte: Canal Tim Explica)

Não use "give me"!


"Don't say give me" isso mesmo, não use essa expressão para pedir algo. Ela parece bastante agressiva aos ouvidos dos falantes nativos. É como se você dissesse "me dá" não se importando com quem está falando ou em qual contexto você está, ou seja, será bastante grosseiro de sua parte. Então o que devemos usar? Vejamos:





Ao invés de dizer "give me" diga:

- I'm looking for... (Estou procurando por...).
- I'm in the market for... (Estou no mercado para)
- Can you pass the salt? (Pode me passar o sal?)
- Would you mind passing me the salt? (Se importaria de me passar o sal?)

Isso vale para pedir algo do tipo o número do telefone, por exemplo. Veja;

- Give me your phone number. (NO!)
- Could I have your number? (Posso saber seu número?)

Onde posso usar "give me" então?

Em situações tais como:

- Give me a chance, please! (Me dê uma chance por favor)
- Give me a break! (Dá um tempo!)
- Give me a call. (Me liga)

Observção: give me pode ser usado com "gimme" (modo bem informal).

(Fonte: Canal Tim Explica)

quinta-feira, 17 de março de 2016

Interrogative words


Hello students!

Como prometi, segue uma lista de algumas palavras interrogativas. Lembre-se: memorizá-las é importante. Assim, você saberá o que lhe estão perguntando, ok. 


- when: quando
- where: onde
- what: o que, qual, quais.......... (uma pergunta direta)
- which: qual, quais.......... (quando houver uma alternativa)
- how: como
- why: por que
- who: quem
- whose: de quem
- what...for: para que
- how many: quantos, quantas
- how much: quanto, quanta
- how far: qual distância
- how long: quanto tempo
- how big: qual tamanho